Poteau rose
Faire bonne chair
À table !
La trouvailleFaire bonne chair
L’expression d’origineFaire bonne chère
Ce que ça raconte
Bien manger, se régaler autour d'un repas.
Le petit mot de la maison
L'assiette appelle la chair, et l'oreille lui donne raison. Une méprise presque trop logique à table : heureusement, on peut aussi faire bonne chère avec un menu végétarien.
« Chez Mamie, on a fait bonne chair tout le dimanche. »
Sources et attestation
Les correcteurs du Monde relèvent explicitement la confusion « faire bonne chair » pour « faire bonne chère ».