PETIT LEXIQUE DES GRANDS MALENTENDUS

Régionalisme

Jobiste

Études et premier emploi

Où l’entend-on ?

La source atteste cet emploi en français de Belgique, sans délimiter une aire locale. Cette mention ne signifie pas que tous les Belges l’utilisent.

La trouvailleJobiste
Traduction possibleUn étudiant qui occupe un emploi

Ce que ça raconte

Dans l’usage présenté ici, un étudiant ou une étudiante qui travaille en parallèle de ses études.

Précision d’usage

Le terme se rencontre notamment dans l’expression étudiant jobiste.

Le petit mot de la maison

Le cartable et le planning ont décidé de partager le même agenda.

« La librairie engage une jobiste pour les samedis. »
Mise en situation inventée par la maison.

Sources et attestation

Le site officiel Student at Work emploie étudiant jobiste et explique le travail étudiant.

Ouvrir dans le répertoire