Poteau rose
Omnibulé
Toute la tête y passe
La trouvailleOmnibulé
L’expression d’origineObnubilé
Ce que ça raconte
Dont la pensée est absorbée par une préoccupation qui prend toute la place.
Précision d’usage
Plusieurs mécanismes se combinent : assimilation de consonnes, permutation de voyelles et rapprochement avec « omni- ». La relecture sémantique ne suffit donc pas à expliquer seule la forme.
Le petit mot de la maison
Quand une idée occupe tout l’esprit, « omni- » se présente avec un badge « responsable de tout ».
« Je suis omnibulé par cette énigme depuis le petit déjeuner. »
Sources et attestation
Le linguiste Florent Moncomble décrit l’attraction du préfixe « omni- », qui s’accorde avec l’idée de totalité, et présente des attestations écrites de la forme.