PETIT LEXIQUE DES GRANDS MALENTENDUS

Régionalisme

Rhéto

Avant le grand saut

Où l’entend-on ?

La source atteste cet emploi en français de Belgique, sans délimiter une aire locale. Cette mention ne signifie pas que tous les Belges l’utilisent.

La trouvailleRhéto
Traduction possibleLa dernière année du secondaire

Ce que ça raconte

Le nom usuel de la dernière année de l’enseignement secondaire belge.

Précision d’usage

Sens scolaire retenu ici : l’année d’études.

Le petit mot de la maison

Dernière ligne droite avant de devoir expliquer ce qu’on veut faire plus tard.

« En rhéto, j’hésitais encore entre les sciences et le théâtre. »
Mise en situation inventée par la maison.

Sources et attestation

L’ULiège emploie « rhéto » dans son titre et explicite ensuite « dernière année du secondaire ».

Ouvrir dans le répertoire