Régionalisme
Sorteur
Dehors, c’est mieux
Où l’entend-on ?
La source atteste cet emploi en français de Belgique, sans délimiter une aire locale. Cette mention ne signifie pas que tous les Belges l’utilisent.
La trouvailleSorteur
Traduction possibleUne personne qui aime faire la fête
Ce que ça raconte
Quelqu’un qui aime les sorties et les occasions de faire la fête.
Précision d’usage
Féminin : sorteuse. Le contexte distingue la personne qui fait la fête de celle qui en garde l’entrée.
Le petit mot de la maison
Son canapé porte peut-être encore l’étiquette du magasin.
« Avec cette bande de sorteurs, on trouve toujours un concert. »
Sources et attestation
Le Larousse donne le sens belge de fêtard, distinct d’un second sens de videur.